Kuru kuru sushi

    Saviez vous qu'aujourd'hui c'est le jour officiel de la cuisine japonaise?

Comments

[MP]

Howard, je peux dire merci à la personne 3 commentaires plus haut sans me faire traiter de Michel Drucker?

Toute cette pression et pas de Hoegaarden en vue...

Pour en revenir à nos harengs, c'est monsieur et madame Tachibana de Toyonaka-shi a Osaka qui m'ont enseigné cette onomatopée.

Pour ceux qui ne le savent pas, cela s'utilise pour tout ce qui tourne en boucle.

Dans le cas présent, c'est le tapis du Sushi.

Dans le cas de Monsieur Tachibana (il vaut mieux avoir quelques verres dans la gueule pour bien situer l'action) cela concerne toutes les personnes qui ont un problème dans la caboche et qui tourne en rond version centrifugeuse.

[claudie]

moi ça me donne faim!

[Howard]

Dans "Hikaru no go" (le manga), il y a la scénariste qui de temps en temps se met en scène dans des petites BD en une page. Dans l'une d'entre elles, elle raconte justement que quand elle dit "kurukuru sushi", tout le monde se fout d'elle, parce que le bon mot est "kaitensushi" (ou zushi?). Elle se demande même si "kurukuru sushi" ne se dit que chez elle, et pas ailleurs (par exemple, dans ma famille à moi, on a toujours dit "eau qui pique" pour "eau gazeuse". Ugh. Et oui, c'est comme ça. ).
Quelle est ta position sur ce point crucial de ton article?

[anonyme]

je suis arrive sur votre blog par hasard et je le trouve tres bien. Merci pour toutes ces belles photos.

[KM]

d'ailleurs on voit tres nettement l'assiette visee sur la photo. le 20D a pas fait la mise au point sur n'importe qu'elle assiette. regardez juste a droite de la boulette de wasabi !!