Une aire de famille
Cela faisait près d'un an et demi que je n'avais pas revu ma famille d'accueil. Je suis allé passer l'après midi chez eux et j'ai passé un moment en bonne compagnie.
Sur le coté droite, ma mère d'acceuil Kimie et ses deux filles Junko (la seconde) et Reiko (l'ainée). A gauche deux copines de Junko et une amie de la famille.
Le père de famille s'est fait écarté de la photo mais je pense que pour lui aussi ça n'a pas été trop désagréable. Tant pis pour Keisuke (le fils cadet) qui était au turbin pour mettre un peu d'argent de coté pour ses études.
La journée s'est ponctuée autour d'une table bien garnie et cela m'a d'autant plus fait plaisir que cela fait bien longtemps que je n'avais pas eu droit à un repas en famille.
(久保田家へ、今日は本当にありがとうございました。家族の気分で楽しい時間を過ごさせてくれて、とても嬉しかった。）
Le père de famille s'est fait écarté de la photo mais je pense que pour lui aussi ça n'a pas été trop désagréable. Tant pis pour Keisuke (le fils cadet) qui était au turbin pour mettre un peu d'argent de coté pour ses études.
La journée s'est ponctuée autour d'une table bien garnie et cela m'a d'autant plus fait plaisir que cela fait bien longtemps que je n'avais pas eu droit à un repas en famille.
(久保田家へ、今日は本当にありがとうございました。家族の気分で楽しい時間を過ごさせてくれて、とても嬉しかった。）
Publicité